-
1 Wiener Zeitung
f"Винер цайтунг"ежедневная газета, официальный орган правительства. Тираж 24 тыс. экземпляров (2000). Старейшая в мире ежедневная газета. Основана в 1703 под названием "Винеришес диариум" ("Wienerisches Diarium" - "Венский дневник"). Современное название с 1780. Первоначально частное издание, с 1810 официальный орган правительства, с 1857 издавалась государством. Во 2-ой половине XIX в. стала значительным источником информации в области культуры и науки. В 1940 закрыта, первый номер после 2-ой мировой войны вышел в 1945 [букв. "Венская газета"]см. тж. Staatsdruckerei, Österreichische -
2 Amtsblatt
сущ.1) общ. ведомости, ведомственный бюллетень2) воен. официальный орган печати3) юр. ведомственное издание, ведомственный листок, официальный журнал адм.прав.4) экон. официальный бюллетень5) патент. официальный бюллетень (напр. патентного ведомства) -
3 Regierungsblatt
сущ.общ. газета, выражающая точку зрения правительства, газета, издаваемая правительством, официальный орган, правительственный (печатный) орган -
4 Regierungsblatt
n -
5 European Telecommunications Standards Institute
Универсальный немецко-русский словарь > European Telecommunications Standards Institute
-
6 amtliches Organ
прил. -
7 offizielles Organ
прил. -
8 das amtliche Organ / die amtlichen Organe
n официальный орган (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das amtliche Organ / die amtlichen Organe
-
9 Versammlung
f <-, -en>1) тк sg собрание (чего-л)2) собрание (мероприятие и т. п.)éíne öffentliche / geschlóssene Versámmlung — открытое / закрытое собрание
éíne órdentliche / áúßerordentliche Versámmlung — очередное / внеочередное [чрезвычайное] собрание
zu éíner Versámmlung géhen* (s) — идти на собрание
Er sprach auf [in] der Versámmlung. — Он выступал на собрании.
3) собрание (официальный орган и т. п.)die gesétzgebende Versámmlung — законодательное собрание
4) спорт поднятие на дыбы (лошади); «свеча» (в конном спорте) -
10 Tarif- und Verkehrsanzeiger
mуказатель тарифов и сообщений (официальный орган Министерства транспорта и Центральной транспортной комиссии ГДР для публикации нормативных актов в области транспорта, сообщений о введении, отмене, изменениях тарифов и т.д.; издается сериями по видам транспорта и видам перевозок; аналог в в СССР - сборник правил перевозок и тарифов)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Tarif- und Verkehrsanzeiger
-
11 Sowjet
тж ['zɔvjɛt]m <-s, -s> ист1) Совет (официальный коллегиальный орган)2) Совет (орган власти в СССР)3) pl см Sowjetunion -
12 SHAB
сущ.2) сокр. Schweizerisches Handelsamtsblatt -
13 Landesgesetzblatt
n"Бюллетень законов земли"официальный печатный орган земельного правительства, в котором публикуются законодательные решения ландтага после их одобрения на земельном и федеральном уровнях -
14 Liechtenstein
nЛихтенштейнгосударство в Центральной Европе, расположено в Восточных Альпах между Швейцарией и Австрией; площадь 160 км2, население 30.000 человек; глава государства — князь, столица — Вадуц, законодательный орган — ландтаг, официальный язык — немецкий; большинство верующих — католики, валюта — швейцарский франк; центр финансовой деятельности и туризмаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Liechtenstein
-
15 Österreich
nАвстрияАвстрийская республика (Republik Österreich), государство в Центральной Европе, федерация девяти земель; граничит с Германией и Чехией на севере, со Словакией и Венгрией на востоке, со Словенией и Италией на юге и с Швейцарией на западе; площадь 83.856 км2, население 7,8 млн. человек; столица — Вена, высший законодательный орган — двухпалатный парламент (Федеральное собрание, состоящее из Национального совета и Совета федерации), глава государства — федеральный президент, избираемый на 6 лет; официальный язык — немецкий; среди верующих преобладают католики; валюта — австрийский шиллинг; член ЕС; большую часть территории занимают Альпы и их предгорья, низменная равнина вдоль Дуная; развитое сельское хозяйство, виноградарство и виноделие; добыча магнезита, железной руды, бурого угля, нефти и газа; высокоразвитая промышленность: черная металлургия, машиностроение, деревообработка, целлюлозно-бумажная, текстильная промышленность, энергетика; интенсивный туризмDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Österreich
См. также в других словарях:
ОРГАН — (англ.). Самый большой и полнозвучный духовой музыкальный инструмент, предназначается преимущественно для выполнения музыки серьезного стиля, употребляется в латинских и лютеранских церквах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
Орган Харьковской филармонии — Орган Орган «Ригер Клосс» «Rieger Kloss» organ (op.3554) … Википедия
Официальный интернет-портал правовой информации — Официальный интернет портал правовой информации … Википедия
ОФИЦИАЛЬНЫЙ — 1) Правительственный или должностной, напр. О. заявление, О. Орган. 2) Нарочито сдержанный, бесстрастный, деловой (напр., О. тон в разговоре, О. отношения). ОФИЦИОЗ орган печати (газета, журнал и т. п.), выражающий точку зрения правительства,… … Словарь политических терминов
официальный — ▲ связанный (с) ↑ орган власти официальность. официальный за который власть берет на себя ответственность; исходящий от органов власти. неофициальный. официоз. официозный. | частный. приватный (уст). полуофициальный. де юре. юридически. ↓ награды … Идеографический словарь русского языка
Официальный — правительственный, исходящий от правительства или других органов власти. Официальная газета орган правительства … Популярный политический словарь
Международный орган по морскому дну — (МОМД) (англ. International Seabed Authority, фр. Autorité internationale des fonds marins) межправительственная организация, созданная на основании Конвенции ООН по морскому праву для организации и контроля разведки и разработки минеральных… … Википедия
RERA (орган по регулированию сектора недвижимости Дубай) — RERA (Real Estate Regulatory Authority (араб. مؤسسة التنظيم العقاري) орган по регулированию сектора недвижимости Дубай) учреждение Департамента земельных ресурсов Дубая. Это головное агентство, которое формирует, регулирует и… … Википедия
Государственный антимонопольный орган — Запрос «ФАС» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Эмблема ФАС Флаг ФАС России, 2004 г. Федеральная антимонопольная служба (ФАС России) является федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по контролю и надзору… … Википедия
Артиллерийский журнал — официальный орган артиллерийского ведомства, начал издаваться с 1808 г. Не выходил с 1812 по 1839 г.; затем издание идет непрерывно, в настоящее время при главном артиллерийском управлении. До 1 янв. 1860 г. журнал выходил 6 ю книжками в год, с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вестник военного духовенства — официальный орган военного духовенства, издающийся в Петербурге с 1890 г. В. в. д. обязан своим возникновением покойному протопресвитеру Александру Алексеевичу Желобовскому. Программа журнала распадается на две части, официальную и… … Полный православный богословский энциклопедический словарь